Wandering through the lush gardens of Hawaii's Sensei Lāna'i Four Seasons feels otherworldly; giant banyan trees tangle and twist together, mānewanewa (Hawaiian mint) and nāʻū (gardenia) scent the air, birds-of-paradise plants reach staggering heights, and the air hums with the sounds of busy pollinators.