Evan Hoffman, the co-director of the show, highlights the challenge of adapting such a beloved film, stating, "It's probably my favorite film of all time... How to make it feel new?" This reflects the difficulty of retelling a classic that has been watched multiple times by audiences.